par Françoise. Dim 29 Nov 2015 - 7:23Bonjour,
Beau temps de l'Avent à tous !
Permettez-moi de vous partager, comme fait sur "Cœurs unis en Jésus et Marie", cette petite "mise à jour" parue sur le site du Centre d'information des pélerins de Garabandal.
Très bon premier dimanche de l'Avent.
Que Notre Dame du Mont-Carmel, Notre Dame de Garabandal tenant l'Enfant-Jésus dans ses bras, soit notre guide tout au long de cet Avent...
Françoise.
*****
- http://www.centrogarabandal.org/fr/?knews=readEmail&id=77&e=1142&k=38
Chers frères / sœurs:
Résonne en nous, l'exhortation urgente et toujours nouvelle, l'évangéliste Luc met dans la bouche de Jésus: «Restez éveillés, pour, Prier toujours, de sorte que vous ayez la force ... .. " (Lc. 21-36). Les mots qui nous poussent à être réaliste et apprendre à composer avec une lucidité, aplomb, la sérénité et le courage en ce moment, seule réalité et sérieux, devant nous. Temps difficiles, et si exigeant et attrayant pour donner la «taille» des croyants.
La saison de l'Avent, que l'Eglise propose à notre méditation, est un moment privilégié pour réfléchir sur ce que nous vivons; à écouter et à comprendre ce que le Seigneur attend de nous. Il est un moment privilégié, apprendre à discerner la présence de Dieu dans la brume de notre histoire, même la plus mouvementée et orageux.
Avent, Il est toujours un appel à être des croyants espèrent profondes, capable de se déplacer notre vie et baptisé Témoin. Pour le croyant, L'espoir est pas une illusion. Au contraire, si vous vivez avec espoir, il est parce que vous voulez découvrir toutes les possibilités en elle détient pour l'avenir de l'humanité.
Advent spiritualité, attente confiante est une question en suspens pour chaque croyant. Nous devons apprendre à attendre, dans l'obscurité et le désespoir, la lutte contre les peurs qui paralysent, lecture révélatrice de l'histoire de mauvaise qualité et contrefaits, entrailles de la miséricorde d'avoir tant de misères humaines qui minent la dignité et de la culture de la vie.
Nous risquons une accalmie avant les ombres et les difficultés, la fatigue, les déceptions et les péchés personnels et collectifs de notre Église, de notre monde et de notre marche. Face à une telle réalité bruyante, d'ébranler les fondations du monde, secouées par les guerres et le terrorisme, quand on pense que tout se termine et ne se résout pas, nous devons relever la tête, car Dieu est le Seigneur de temps et l'histoire.
New Advent, Une nouvelle année chrétienne, marquée par l'année solennelle de la Miséricorde, Nous devrions nous inciter à regarder l'heure, histoire et les gens à travers les yeux de Dieu, yeux de Père miséricordieux, Réconciliation et Libération. Nous ne sommes pas inquiets, comme les païens. Nous ne désespérons pas pour le moment présent, comme si Dieu était sur le point de perdre la bataille. Dieu demeure en contrôle de l'histoire. Christ ressuscité, notre seul espoir de la miséricorde, Il reste jusqu'à la fin en tant que professeur d'histoire et de la cause de notre salut. Laissez goût persistante et cohérente à vivre notre foi, aujourd'hui et toujours, sans complexes ou l'agressivité, sans la pourriture de la mondanité, et avec la ferme intention de la main de la Vierge Marie, notre mère, de construire ensemble l'avenir qui nous concerne tous.
Père Rolando
Pasteur de San Sebastian de Garabandal
Publié dans MISES À JOUR GARABANDAL
(je me suis permise de corriger quelques fautes de traduction "instantanée" - le texte étant paru bien sûr en espagnol)
Beau temps de l'Avent à tous !
Permettez-moi de vous partager, comme fait sur "Cœurs unis en Jésus et Marie", cette petite "mise à jour" parue sur le site du Centre d'information des pélerins de Garabandal.
Très bon premier dimanche de l'Avent.
Que Notre Dame du Mont-Carmel, Notre Dame de Garabandal tenant l'Enfant-Jésus dans ses bras, soit notre guide tout au long de cet Avent...
Françoise.
*****
- http://www.centrogarabandal.org/fr/?knews=readEmail&id=77&e=1142&k=38
Chers frères / sœurs:
Résonne en nous, l'exhortation urgente et toujours nouvelle, l'évangéliste Luc met dans la bouche de Jésus: «Restez éveillés, pour, Prier toujours, de sorte que vous ayez la force ... .. " (Lc. 21-36). Les mots qui nous poussent à être réaliste et apprendre à composer avec une lucidité, aplomb, la sérénité et le courage en ce moment, seule réalité et sérieux, devant nous. Temps difficiles, et si exigeant et attrayant pour donner la «taille» des croyants.
La saison de l'Avent, que l'Eglise propose à notre méditation, est un moment privilégié pour réfléchir sur ce que nous vivons; à écouter et à comprendre ce que le Seigneur attend de nous. Il est un moment privilégié, apprendre à discerner la présence de Dieu dans la brume de notre histoire, même la plus mouvementée et orageux.
Avent, Il est toujours un appel à être des croyants espèrent profondes, capable de se déplacer notre vie et baptisé Témoin. Pour le croyant, L'espoir est pas une illusion. Au contraire, si vous vivez avec espoir, il est parce que vous voulez découvrir toutes les possibilités en elle détient pour l'avenir de l'humanité.
Advent spiritualité, attente confiante est une question en suspens pour chaque croyant. Nous devons apprendre à attendre, dans l'obscurité et le désespoir, la lutte contre les peurs qui paralysent, lecture révélatrice de l'histoire de mauvaise qualité et contrefaits, entrailles de la miséricorde d'avoir tant de misères humaines qui minent la dignité et de la culture de la vie.
Nous risquons une accalmie avant les ombres et les difficultés, la fatigue, les déceptions et les péchés personnels et collectifs de notre Église, de notre monde et de notre marche. Face à une telle réalité bruyante, d'ébranler les fondations du monde, secouées par les guerres et le terrorisme, quand on pense que tout se termine et ne se résout pas, nous devons relever la tête, car Dieu est le Seigneur de temps et l'histoire.
New Advent, Une nouvelle année chrétienne, marquée par l'année solennelle de la Miséricorde, Nous devrions nous inciter à regarder l'heure, histoire et les gens à travers les yeux de Dieu, yeux de Père miséricordieux, Réconciliation et Libération. Nous ne sommes pas inquiets, comme les païens. Nous ne désespérons pas pour le moment présent, comme si Dieu était sur le point de perdre la bataille. Dieu demeure en contrôle de l'histoire. Christ ressuscité, notre seul espoir de la miséricorde, Il reste jusqu'à la fin en tant que professeur d'histoire et de la cause de notre salut. Laissez goût persistante et cohérente à vivre notre foi, aujourd'hui et toujours, sans complexes ou l'agressivité, sans la pourriture de la mondanité, et avec la ferme intention de la main de la Vierge Marie, notre mère, de construire ensemble l'avenir qui nous concerne tous.
Père Rolando
Pasteur de San Sebastian de Garabandal
Publié dans MISES À JOUR GARABANDAL
(je me suis permise de corriger quelques fautes de traduction "instantanée" - le texte étant paru bien sûr en espagnol)
Françoise !
