par Les condoléances du Pape pour les victimes du crash en Iran
Interdiction de vol pour les Antonov 140 iraniens
L'Antonov 140, appartenant à une compagnie iranienne, effectuait une liaison interne entre Téhéran et la ville de Tabass, dans l’Est du pays. Il s'est écrasé dans le quartier résidentiel d'Azadi, un secteur réservé aux militaires et leurs familles situé à moins de cinq kilomètres de l'aéroport.
Après le crash, le président iranien Hassan Rohani a ordonné l'arrêt de tous les vols d'Antonov 140 construits en Iran. « Le président a demandé au ministre des Transport un rapport complet et en attendant a ordonné l'arrêt de tous les vols de ce type d'avion et le respect des règles de sécurité dans tous les vols », a rapporté l'agence Irna.
(Tratto dall'archivio della Radio Vaticana)
2014-08-11 Radio Vatican
(RV) 39 personnes sont mortes dimanche dans le crash d’un avion peu après son décollage de l’aéroport de Mehrabad, dans le sud de Téhéran. Le Pape François a fait savoir lundi sa« profonde tristesse après ce tragique accident », via un télégramme signé par le secrétaire d’Etat, le cardinal Pietro Parolin, adressé à l’archevêque d’Ispahan, Mgr Ignazio Bedini.
Le Souverain Pontife a demandé à ce dernier d’apporter ses sincère condoléances aux familles des victimes. « En priant pour le repos éternel des morts, Sa Sainteté a invoqué sur ceux qui pleurent leur perte les divines bénédictions de force, de consolation et de paix », a écrit le secrétaire d'Etat
(RV) 39 personnes sont mortes dimanche dans le crash d’un avion peu après son décollage de l’aéroport de Mehrabad, dans le sud de Téhéran. Le Pape François a fait savoir lundi sa« profonde tristesse après ce tragique accident », via un télégramme signé par le secrétaire d’Etat, le cardinal Pietro Parolin, adressé à l’archevêque d’Ispahan, Mgr Ignazio Bedini.
Le Souverain Pontife a demandé à ce dernier d’apporter ses sincère condoléances aux familles des victimes. « En priant pour le repos éternel des morts, Sa Sainteté a invoqué sur ceux qui pleurent leur perte les divines bénédictions de force, de consolation et de paix », a écrit le secrétaire d'Etat
Interdiction de vol pour les Antonov 140 iraniens
L'Antonov 140, appartenant à une compagnie iranienne, effectuait une liaison interne entre Téhéran et la ville de Tabass, dans l’Est du pays. Il s'est écrasé dans le quartier résidentiel d'Azadi, un secteur réservé aux militaires et leurs familles situé à moins de cinq kilomètres de l'aéroport.
Après le crash, le président iranien Hassan Rohani a ordonné l'arrêt de tous les vols d'Antonov 140 construits en Iran. « Le président a demandé au ministre des Transport un rapport complet et en attendant a ordonné l'arrêt de tous les vols de ce type d'avion et le respect des règles de sécurité dans tous les vols », a rapporté l'agence Irna.
En 2009, le premier modèle de l'avion Antonov 140 s'était écrasé à Ispahan alors qu'il effectuait un vol d'essai. Mais depuis, l'Antonov 140 est utilisé pour de nombreuses liaisons intérieures. Selon la télévision d'Etat, l'Iran possède neuf Antonov 140 dont celui qui vient de s'écraser à Téhéran.
(Tratto dall'archivio della Radio Vaticana)
